Eigenzitat aus amazon.de:
Helena ist die Tochter eines Zirkusbesitzerpärchens und würde lieber ein "reales Leben" führen. Nach einem Streit mit ihrer Mutter, in deren Verlauf sie ihr den Tod wünscht, wird die Mutter tatsächlich sterbenskrank und die Familie muss an einem Ort bleiben und in einem richtigen Haus leben, bis die Krankheit der Mutter auf die ein oder andere Weise vorüber ist. Vor ihren überwältigenden Schuldgefühle flüchtet sie sich in eine Phantsiewelt, die sie malt und zeichnet - und die sie an die Wände ihres neuen, sich nicht bewegenden, Zimmers hängt.
Eines Tages wird sie durch einen Spiegel in genau diese Welt gezogen und muss dort eine Art Quest bestehen, in der sie gegen eine dunkle Königin bestehen muss und eine in einer Art Dornröschenschlaf liegenden hellen Königin wieder aufwecken, wozu sie eine sagenumwobene Spiegelmaske finden muss, die auch noch andere Leute in dieser seltsamen Parallelwelt begehren.
Ein weiteres leicht verstörendes Märchen voller großartiger Bilder, ähnlich wie „Coraline“, in dem ein junges Mädchen sich im Konflikt mit den Ideen ihrer Eltern befindet und diese dadurch in Gefahr zu bringen scheint – kurz bevor sie in eine seltsame Parallelwelt verschwindet.
Die Vorlage dieses Hörbuchs ist ein illustriertes Filmskript von Neil Gaiman und der Film ist natürlich auch schon lange gedreht. Aus der Sicht von Helena erzählt ist auch diese Geschichte ansprechend, mitreißend und etwas, das man sicherlich gerne wieder und wieder anhören möchte – besonders, da sie auch in diesem Hörbuch überaus angenehm vorgetragen ist – obwohl (natürlich) leider die Illustrationen fehlen.
-
Verlag: HarperAudio
