Durch @Squirrel bin ich auf das Buch gekommen, danke nochmal ! Heute hatte es die Onleihe für mich und ab auf den reader damit ! Ich lese ja Familiengeschichten über Generationen hinweg eh sehr gern und Georgien ist mir so fremd nicht. Da habe ich als Kind mal eine ganze Buchreihe gelesen. Ich weiss allerdings nicht mehr wie diese hiess. Ist jetzt mit diesem Buch auch nur hinsichtlich der Landschaftsbeschreibungen und Sitten zu vergleichen. Ich hatte als Kind und Jugendliche auch drei Brieffreundinnen aus der damaligen Sowjetunion. Eine war aus Litauen, eine aus Kasachstan und eine eben aus Georgien. Heute wäre mein Russisch leider zu eingerostet für so etwas. Eigentlich schade.
Obwohl ich erst ein anderes Buch beenden möchte bevor ich mich an dieses umfangreiche Werk heranwage, siegte vorhin doch die Neugier und ich musste schon mal kurz reinlinsen.
Aus dem reinlinsen wurden mal an die 50 Seiten. Der Schreibstil gefällt mir, das ist eine wunderbare Sprache. Ich muss am Anfang nun erst einmal all die Leute kennen lernen, kann zum Inhalt nach den paar Seiten noch nichts sagen.
Aber mein Ersteindruck ist durchaus positiv !
@Squirrel
Freut mich, dass es Dir so gut gefallen hat. Nun bist Du ja bald durch