Da hast du eigentlich völlig recht! Im Prinzip wäre es dasselbe, wenn man die Kameras ganz normal handhaben würde... Wenn die Fotos nicht allzu verwackelt sind, würde ein Computerprogramm so und so die Buchstaben und Wörter erkennen, denk ich mal.
Ich habe erst jetzt im nachhinein richtig verstanden (auch durch deinen Beitrag), warum er diesen "Scanner" benutzt hat. Damit verhindert man natürlich das wackeln.