Der Titel wurde bewusst vom Rezensionsersteller mit dem deutschen Titel zusammen angegeben und direkt unter dem Erstbeitrag mit dem Link zur deutschen Ausgabe bei amzon versehen. Fünf Minuten nach Einstellen der ursprünglichen Rezension.
Wenn ich aber unter Rezensionen unter dem Autor Stephen King nachsehe, finde ich keinen Hinweis darauf, dass eine Rezension für "Der Anschlag" vorhanden ist, sondern dort wird nur der Originaltitel angegeben. Das ist auch bei einigen anderen Büchern so, bei denen zuerst die Rezension für das Original verfasst wurde. Das bedeutet dann, dass man in dem zu rezensierenden Buch ersteinmal den Originaltitel nachsehen sollte und dann guckt, ob für den entsprechenden Autor nicht schon eine Rezension für das Original vorhanden ist. Das wusste ich zuerst auch nicht, aber in der Regel werden die Threads dann ja zusammengefügt, wobei man aber im Rezensionsindex dann wiederum nur den Originaltitel findet.