Elizabeth Strout - Mit Blick aufs Meer/ Olive Kitteridge

Inhalt:
Ausgezeichnet mit dem Pulitzerpreis
Crosby, eine kleine Stadt an der Küste von Maine. Hier ist nicht gerade sehr viel los. Doch sieht man einmal genauer hin, ist jeder Mensch eine Geschichte und Crosby die ganze Welt. Elizabeth Strout fügt diese Geschichten mit liebevoller Ironie und feinem Gespür für Zwischenmenschliches zu einem unvergesslichen Roman.
Sie kann manchmal eine rechte Nervensäge sein: Olive Kitteridge, die pensionierte Lehrerin. Weil sie zu allem, was in dem Städtchen Crosby geschieht, eine dezidierte Meinung hat, halten sie einige für überkritisch. Dann wieder überrascht sie durch Selbstlosigkeit und Mitgefühl. Sie mischt sich ein und macht sich ihre Gedanken über ihre Mitmenschen: die schrille Barpianistin, die insgeheim einer verlorenen Liebe nachtrauert, einen ehemaligen Schüler, der keinen Sinn mehr im Leben sieht, ihren eigenen Sohn, der sich von ihren Empfindlichkeiten bevormundet fühlt, ihren Mann Henry, der die Ehe mit ihr nicht nur als Segen, sondern manchmal auch als Fluch empfindet. Und während sich die Menschen in Crosby mit ihrem ganz normalen Leben herumschlagen, den Problemen wie den Freuden, lernt Olive auf ihre alten Tage, das Leben zu lieben.
Elizabeth Strouts Roman erzählt von Liebe und Kummer, von Toleranz und Aufbegehren. »Mit Blick aufs Meer« ist ein weises und anrührendes Buch über die Natur des Menschen in all seiner Verletzlichkeit und Stärke, erfrischend ehrlich und unglaublich schön. (Quelle: RandomHouse)

Die Autorin:
Elizabeth Strout wurde 1956 in Portland, Maine, geboren und wuchs in Kleinstädten in Maine und New Hampshire auf. Nach dem Jurastudium begann sie zu schreiben. Ihr erster Roman „Amy und Isabelle“ (1998 ) wurde für die Shortlist des Orange Prize und den PEN/Faulkner Award nominiert und wurde ein Bestseller. Für „Mit Blick aufs Meer“ bekam sie 2009 den Pulitzerpreis. Elizabeth Strout lebt in New York City.

Meine Meinung:
Angesiedelt ist der Roman in Crosby, einem kleinen Städtchen an der Küste von Maine.
Dreh-und Angelpunkt ist Olive Kitteritdge, eine etwas barsche ehemalige Mathematiklehrerin. Sie schwingt das Zepter, ist rau, direkt - aber man merkt, dass es hinter der harten Schale anders aussieht. Ihrem sanften Mann Henry gehört die Apotheke. Dann gibt es da z.B. noch ihren Sohn oder die Apothekenhelferin Denise und das magersüchtige Mädchen.
Eigentlich kann man diesen Roman eher als Ansammlung von Episoden ansehen als einen durchgehenden Roman. In wechselnden Erzählperspektiven - mal ist Olive die Hauptperson, mal wird sie nur erwähnt - werden dem Leser die Alltäglichkeiten des Lebens in einer Kleinstadt mit den Lebenslügen, Träumen, Versagen, Liebe und Tod vorgeführt. Diese Veränderungen gehen über Jahre und manches wird erst gegen Ende ersichtlich.
Manche Personen werden nur gestreift, um dann wieder von der Bildfläche zu verschwinden.

Mir hat der Roman sehr gefallen und ich vergebe mal

- da habe ich wohl vergessen, im Rezensions-Index nachzuschauen.

Liebe Grüße

Zitat von Fezzig

Kann jemand der Admins die Threads unter dem deutschen Titel zusammenfassen bitte?

Ich habe die Threads zusammengefügt...

Ich habe das Buch auch gerade gelesen und es hat mir sehr gut gefallen. Besonders der Aufbau des Romans hat mich fasziniert. Wie Conor schon schreibt, wirken die Kapitel eher wie Episoden. Die verschiedensten Bewohner des kleinen Städtchens Crosby lernt der Leser kennen und obwohl man sie teilweise nur mit einem kurzen Blick streift, gelingt es der Autorin doch, den Leser für ihre Schicksale zu interessieren. Und besonders gelungen fand ich, dass Olive und Henry einen steten Mittelpunkt darstellen. In jedem Kapitel tauchen sie auf, auch wenn sie nur in einem Satz erwähnt werden.

Stilistisch fand ich den Roman recht anspruchsvoll, denn Elizabeth Strout streut stellenweise nur Andeutungen aus, erwähnt Manches nur kurz ohne zusätzliche Erklärunge, sodass ich mir oft selbst einen Reim auf das Gelesene machen musste. Zwar finden sich dann wenige Seiten später Erklärungen, doch bleibt der Leser bis dahin im Dunkeln.

Insgesamt ist der Autorin ein interessanter und lesenswerter Gesellschaftsroman gelungen.

Es sind die Themen des Lebens, um die sich Elizabeth Strout in ihrem Roman annimmt, und sie macht dies auf ganz besondere Weise. Im Original heißt dieses Buch, wie in diesem Thread schon erwähnt, "Olive Kitteridge - A novel in stories" und finde ich diesen Titel fast noch passender, obwohl auch das Meer eine zentrale Rolle spielt. So manch eine Tragödie, aber auch positive Wendung nimmt am Meer ihren Anlauf, nicht zuletzt beziehen die beiden Protagonisten Olive und Henry im Alter ein Haus mit Blick aufs Meer, und lassen ihr Leben Revue passieren. Im Rahmen mehrerer, voneinander fast unabhängigen, Geschichten erfährt man viel über das Leben der Olive Kitterdige, obwohl sie in kaum einer Geschichte die Hauptrolle spielt. Dieses Einfließen von Nebenhandlungen, das Erwähnen am Rande beherrscht Elizabeth Stout toll und sei dieses Buch allen, die an nicht geradlinig erzählten Familiengeschichten interessiert sind, ans Herz gelegt!

Von mir gibts

Ich habe das Buch soeben gelesen.Ein Roman mit wechselnden Erzählperspektiven. Olive und Henry sind dabei der rote Faden, und tauchen in ganzen Kapitel, aber auch nur am Rande auf. Elizabeht Strout zeigt dabei viel Einfühlungsvermögen, Schwächen, Stärken, Ängste, Wut, Einsamkeit, aber auch das füreinander Dasein. Besonders beeindruckend fand ich die Beziehung von Olive zu ihrem Sohn Christopher. Keine heile Welt, sondern realistisch und voller Empfindlichkeiten, aber mit einem leichten Hoffnungsschimmer. Der Roman endet anrührend mit einem Schuß Weisheit.
Sehr unterhaltsam und vielseitig. Ich habe es gerne gelesen! Von mir gibt es dafür

Liebe Grüsse
Wirbelwind

Bertina Henrichs, That's all right, Mama

Der mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnete Roman der 1956 geborenen Schriftstellerin Elizabeth Strout, die erst spät zum Schreiben kam, hat ein zunächst wenig spektakuläres, ja auf den ersten Blick sogar biederes Sujet. Sie beschreibt das Leben von Menschen in einer idyllischen Kleinstadt an der Küste von Maine, der Stadt Crosby im Nordosten der USA. Alles scheint geregelt zu sein, der sonntägliche Kirchgang und klare gesellschaftlichen Rollen prägen und festigen das Leben der Menschen.

Doch schon bald stellt der Leser, der das Buch mit wachsendem Interesse und Neugier liest und von einer Geschichte zur nächsten eilt, fest, dass der erste Eindruck trügerisch ist und dass hinter den Vorhängen der kleinen Einfamilienhäuser wenig in Ordnung ist und sich nicht selten wahre Familiendramen abspielen.

Im Original heißt das Buch schlicht „Olive Knitterigde“ und das passt viel besser zu einem Buch, in der diese Frau quer über Jahrzehnte in fast allen Episoden auftaucht. Sie ist in ihrem Hauptberuf Lehrerin an der örtlichen Schule und, älter werdend, hat sie intime Kenntnisse von fast allen ehemaligen Schülern und deren Familienverhältnissen. Sie besitzt eine Persönlichkeit , die anderen Menschen Respekt einflösst, und weil sie die Wahrheit sagt, die Dinge beim Namen nennt, ist sie nicht bei allen beliebt.

Olive ist verheiratet mit Henry, der die örtliche Apotheke leitet, im Unterschied zu der skeptischen Olive jeden Sonntag in die Kirche geht, und sonst seiner Frau gerne das Zepter der Lebensregie überlässt. Die wiederum kümmert sich während ihrer Zeit als Lehrerin und auch lange danach nicht nur um ihre Arbeit und ihren Mann, sondern Elizabeth Strout schildert sie als eine sich auch ungefragt einmischende aktive Frau, die anpackt, Menschen hilft und sie unterstützt und dabei gar nicht an sich und ihren Ruf denkt. Es sind eng miteinander verbundene Episoden, die Strout von Menschen aus Crosby erzählt, auch über Olives eigene Familie, ihren Mann, der der Ehe mit ihr so manches Mal entfliehen möchte und dann doch als treuer und verständnisvoller Ehemann bleibt, bis er zwei Jahre dement ins Heim muss und dann dort stirbt. Es gibt eine Menge Geschichten über ihren Sohn, der sich von seiner Mutter bevormundet fühlt, und von einer Schwiegertochter, zu der sie einfach keinen echten Kontakt bekommt.

Immer wieder ist Olive Knitterigde involviert in jene Einzelschicksale, zu dessen Beobachter Strout ihre Leser macht. Manchmal denkt man, sie sei einfach nur neugierig, doch hinter allen Bemühungen von Olive ihr ganzes Leben lang steckt viel Mitgefühl mit all den Menschen, die es nie schafften, auch nur einen ihrer Träume wirklich zu leben. Zu ihnen gehört Olive durchaus dazu, doch mit zunehmendem Alter lernt sie, für sich selbst zu sorgen und nach dem Tod von Henry, den sie auf ihre Art geliebt hat, gelingt es ihr noch einmal mit einem Mann, den sie immer übersehen hatte, so etwas wie auch körperliches Glück zu empfinden.

„Mit Blick aufs Meer“ ist ein leiser, ein sensibler Roman, dem es gelingt, hinter die Oberfläche menschlicher Schwächen und Sehnsüchte zu blicken und in ihnen durch die Hauptperson Olive Knitterigde das zu sehen, was sie sind: Menschen, die kämpfen um ihr Leben und ihr Glück, so wie jeder andere in jede anderen Stadt der Welt.

Der Originaltitel lautet: Olive Kitteridge

Olive Kitteridge, im englischen Original die titelgebende Figur, ist pensionierte Mathematiklehrerin, ihr Mann Henry hat gerade die Apotheke, die er jahrzehntelang in einer Kleinstadt in Maine geführt hat, verkauft und sich ebenfalls zur Ruhe gesetzt. Die beiden haben einen erwachsenen Sohn, Christopher, den beide sehr lieben, der aber die hohen Erwartungen seiner Mutter nie so richtig erfüllen konnte.

Henry und Olive sind eines dieser Ehepaare, bei denen man sich als Außenstehender fragen kann, wie diese so unterschiedlich wirkenden Menschen eigentlich zusammenpassen und wie sie es so lange miteinander ausgehalten haben. Henry ist warmherzig, zugänglich, ein wenig leutselig und für viele Kunden schon fast eine Institution hinterm Apothekentresen gewesen. Olive hingegen wirkt streng, verschlossen, spröde, häufig sogar barsch. Erst, wenn man sie etwas näher kennt, merkt man, dass unter dem schroffen Äußeren ein gutes Herz, Tatkraft und durchaus auch Einfühlungsvermögen verborgen liegen. Es liegt ihr einfach nicht, Gefühlen Ausdruck zu verleihen.

Es handelt sich bei diesem Buch jedoch nicht, wie der Titel vermuten lässt, um einen zusammenhängenden Roman, in dem Olive und ihre Familie im Mittelpunkt stehen. Die Autorin hat eine andere Herangehensweise gewählt und zeigt die Kitteridges und insbesondere Olive aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln, in einer Reihe von Kurzgeschichten, deren verbindende Klammer Olive ist, mal als Nahaufnahme in entscheidenen Momenten ihres Lebens, mal nur von fern als Randfigur oder gar nur als die Mathelehrerin oder die Frau von Henry, die in einem Nebensatz erwähnt wird.

Elizabeth Strout nimmt den Leser mit auf einen Rundgang durch Crosby, Maine, öffnet Türen, die uns eine Geschichte lang Einblick in das Leben einer Figur geben, um sie dann wieder zu schließen und zur nächsten Tür, zur nächsten Person weiterzuziehen. Das hat den Nachteil, dass es viele Menschen gibt, die man kurz kennenlernt und dann nur noch von ferne sieht, obwohl man gern mehr über sie erfahren hätte, zeigt aber andererseits auch das (Kleinstadt)Leben in all seinen Facetten - die eigenen Probleme verschiedener Lebensphasen, das Miteinander in der Familie, der Kirchengemeinde, der Stadt. Wir treffen neben Henry, Olive und Christopher auf ein magersüchtiges Mädchen, ein älteres Ehepaar, das Geheimnisse voreinander hat, eine junge Witwe mit drei Kindern, eine alte Dame und ihren Verehrer und noch einige andere Figuren, die allesamt trotz der Kürze ihrer Auftritte lebendig ausgearbeitet und glaubhaft sind.

In den allermeisten Kapiteln passiert nicht viel im Sinne von Action und Drama, doch auch das (scheinbar) ganz normale Leben hat seinen literarischen Reiz, wenn es so gut beschrieben wird wie hier.

Olive Kitteridge ist der rote Faden des Romans, durch sie lernen wir die Menschen des Küstenstädtchen Crosby kennen.

Mir gefällt, dass Elizabeth Strout mit leichten und wenigen Worten Tiefgang erzeugt,

immer wieder habe ich mich in einigen ihrer Sätze wieder gefunden bzw. haben diese mich emotional berührt.

Dabei war mir Olive manchmal ganz nah, manchmal fremd, eigensinnig und sogar mal absolut unsympathisch... eben wie im richtigen Leben.

Von mir gibts dafür