BuecherTreff.de

Robert Louis Stevenson: Dr. Jekyll & Mr. Hyde; 2 MC 100 Minuten
Gesamtspielzeit; Produktion: Westdeutscher Rundfunk 1997
Veröffentlichung Der HörVerlag 1998; ISBN: 3-89584-439-X;
Hörspielbearbeitung: Nick McCarthy; Regie: Annette Kurth; Sprecher:
Matthias Fuchs, Friedhelm Ptok, Christoph Zapatka, Christoph Eichhorn
und andere



"Nächtliche Schauplätze im viktorianischen London. Dem Arzt Dr. Jekyll
gelingt es, mit Hilfe des Elixiers die dunkle Seite seines Charakters
in einem veränderten Körper auszuleben. Als der mißgestaltete Mr. Hyde
immer grauenvollere Untagen begeht, bleibt Dr. Jekyll nur ein Ausweg,"
berichtet die Inhaltsangabe.

Glaubt man der Legende, hatte Stevenson in einer Dezembernach 1885
einen Albtraum, so daß er von seiner Frau wachgerüttelt wurde. Diese
Nacht war die Geburtsstunde von "Dr. Jekyll & Mr. Hyde". Am
nächsten Morgen begann Stevenson, die Geschichte niederzuschreiben.
Drei Tage später ist sie fertig und am Neujahrstag 1886 gedruckt.

Der vorliegende Roman ist der größte Publikumserfolg Stevensons. Das
vorliegende Hörbuch ist eine ansprechende akustische Umsetzung. Schön
schaurig, leicht gruselig und auch mit einer gehörigen Portion Horror
versehen ist die Hörspielbearbeitung. Der Kampf zwischen Gut und Böse
wird hier ansprechend beschrieben. Das Hörspiel ist für Kinder und
Erwachsene gleichermaßen geeignet, wobei die gepflegte Sprache, die
sorgfältige Sprechweise und die eher dezente und ruhige Handlugn sich
eher an Erwachsene wendet.

Empfehlenswert ist das Hörspiel auf jeden Fall.

Hallo Leute,
die folgende Produktion ist eigentlich nur für Fans von Lesungen geeignet.
Viele Grüße
Andreas

Robert Louis Stevenson: Dr. Jekyll und Mr. Hyde; 2 CD 158 Minuten Gesamtspielzeit; Produktion und Veröffentlichung: Verlag Carl Ueberreuter Wien 2008; Sprecher: Werner Wawruschka, ISBN: 978-3-8000-8031-1

"Im düsteren London muß der angesehene Arzt Dr. Jekyll durch einen Selbstversuch erleben, wie das Böse in Form von Mr. Hyde mehr und mehr von ihm Besitz ergreift," beschreibt die Inhaltsangabe die eigentlich bekannte Geschichte.

Hier liegt eine gekürzte Lesung vor. Die Geschicht kann ich hier als bekannt voraussetzen; daher brauche ich hier nichts mehr darüber zu sagen. Die vorliegende Lesung ist zwar gut hörbar, aber eben nur eine Lesung. So wie der Text angelegt ist, hätten verschiedene Sprecherstimmen, gelegentliche Musik und gelegentliche Hintergrundgeräusche die Produktion auf jeden Fall aufgewertet. Schade, daß der Klassiker nicht besser umgesetzt wurde.