Ist schon in Ordnung

Buch von Per Petterson, Ina Kronenberger

  • Kurzmeinung

    tom leo
    Manchmal unauffaellig, aber geschickte Erzaehltechnik! "Pferde stehlen" wohl ein Touch besser.

  • Bücher von Per Petterson

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Ist schon in Ordnung

Der erste Roman des interessantesten Schriftstellers aus Norwegen: Auden ist 13 und lässt sich nicht unterkriegen, auch wenn der Alltag knallhart und die Familie zerrüttet ist. Der Vater säuft und prügelt, die Mutter flieht mit den Kindern in die Großstadt. Egal, was passiert, ist schon in Ordnung, Auden schluckt einfach den Schmerz hinunter. Bis er Arvid trifft, mit dem er die Leidenschaft für die Bücher entdeckt und beschließt, Schriftsteller zu werden. Ein kraftvoller Per Petterson – lakonisch, sparsam kompakt, einfach großartig.
Weiterlesen

Bewertungen

Ist schon in Ordnung wurde insgesamt 8 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 3,9 Sternen.

(0)
(8)
(0)
(0)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Meinungen

  • Manchmal unauffaellig, aber geschickte Erzaehltechnik! "Pferde stehlen" wohl ein Touch besser.

    tom leo

Meinungen erfahren

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Ist schon in Ordnung

    Bewertungsauthentizität
    Was für ein schönes Geburtstagsgeschenk ! Danke ! Nach wohl drei gelesenen Romanen von Petterson traf dieses Buch wiederum meinen Lesegeschmack.
    Der Roman erschien im Original ja schon 1992, und dann auf Deutsch wohl erst nach dem Erfolg von Per Petterson: Pferde stehlen , das ich vielleicht noch ein Quentchen ausgereifter und besser finde.
    Aber schon in diesem Werk erkennt man die Feder des norwegischen Autors, seinen Stil : Petterson lässt seine Erzählung auch hier « hin- und herpendeln ». Themen überschneiden sich, Dinge und Personen der verschiedenen Zeitebenen verweisen aufeinander und ergeben trotz des Springens einen Erzählfluss. Eventuell könnte man sich manchmal leicht verwirrt fragen, wo man gerade steht. Denn mal ist Auden dreizehn, mal ein Kind, mal achtzehn… Auden ist Ich-Erzähler. Und scheinen manchmal die Karten nicht gut auszusehen, wird er wohl wieder auf die Beine kommen.
    Sein Vater, Alkoholiker, schlägt die Frau und Kinder als er noch daheim war. Bis es zur Trennung kommt und Auden ihn nur wie von nferne und quasi als Phantom ab und an wahrnimmt. Fehlt dieser Vater aber doch ? So wie vielleicht auch der kleine Bruder Egil, der, zwei Jahre jünger, bei einem Autounfall gestorben ist ?
    Freundschaft und Gesten der Zuneigung, sei es von Freund Arvid oder dem alten Mann, wechseln mit Phasen der Abgrenzung und einer auflehnenden Haltung. Wird er zurechtkommen ? Ist das alles « normal » oder « in Ordnung » ?
    Ein feines Buch.
    Weiterlesen

  • Rezension zu Ist schon in Ordnung

    Bewertungsauthentizität
    Inhalt:
    Auch wenn die Familie zerrüttet ist und der Alltag knallhart: Audun lässt sich nicht unterkriegen. Schon mit dreizehn hat er während der Ferien in ein paar Pappkartons am Bahndamm gehaust. Jetzt lebt er mit der Mutter in einem Arbeiterviertel in Oslo und trägt Zeitungen aus. Egal, was passiert, Audun schluckt den Schmerz und die großen Gefühle hinunter: „Ist schon in Ordnung.“ Per Petterson aus Norwegen hat einen großartigen Roman über die Jugend, das Erwachsenwerden und die Gesellschaft der 70er Jahre geschrieben: Brutal und zärtlich, schonungslos und poetisch.
    (Quelle: Verlagsseite)
    Der Autor:
    Per Petterson, 1952 in Oslo geboren, arbeitete als Buchhändler und Übersetzer, bevor er sich als Schriftsteller etablierte. Für seinen Roman Pferde stehlen (2006) wurde er mit dem Independent Foreign Fiction Prize ausgezeichnet. Bei Hanser erschienen außerdem die Romane Sehnsucht nach Sibirien (1999), Im Kielwasser (2007), Ich verfluche den Fluss der Zeit (2009), für das Petterson den bedeutendsten norwegischen Literaturpreis, den Brage-Preis, den Norwegischen Kritikerpreis und den Preis des Nordischen Rats erhielt, sowie Ist schon in Ordnung (2011).
    (Quelle: Verlagsseite)
    Originaltitel: Det er greit for meg
    Übersetzt aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger
    Erscheinungsdatum: 25.07.2011
    224 Seiten
    Mein Eindruck:
    In "Ist schon in Ordnung" erzählt Per Petterson von einem Jungen, der es nicht einfach im Leben hat und der niemanden wirklich an sich heranlässt.
    Der Roman spielt Mitte bis Ende der 1960-er Jahre; die Zeit, wo "Hey Joe" von Jimi Hendrix im Radio läuft.
    In den Zeitungen liest man über den Vietnamkrieg, die Schüler diskutieren über die Nato und den amerikanischen Einfluss auf Norwegen.
    Audun, der Ich-Erzähler, trägt Jeans und Sonnenbrille, die er selbst im Klassenzimmer nicht ausziehen mag. Mit seinem Freund Arvid diskutiert er über Bücher, liest Jack London und andere Autoren.
    Um Politik kümmert er sich nicht so sehr, er hat seine eigenen familiären Probleme. Um finanziell besser dazustehen, trägt Audun Zeitungen aus.
    Sein Vater ist ein Trinker, ab und an verprügelt er seine Kinder, versetzt die Familie in Angst und Schrecken. Doch ist er nicht immer zuhause, streicht umher.
    Die Mutter putzt, daheim hört sie Opern und schaut TV. Ihre Zukunft hat sie hinter sich, so heißt es im Roman. Im Gegenzug zur Oper hört Audun "Like a rolling stone" von Bob Dylan.
    Trotz erschwerter Verhältnisse und trotz Schicksalsschlag lässt Audun sich nicht unterkriegen und schafft es irgendwie; bekommt Zuspruch von anderen Menschen. Ab und an reißt er aus der Familie aus, schläft in Kartons im Wald. Er will die Schule abbrechen. Sein Traum, Schriftsteller zu werden, erfüllt sich nicht.
    Ohne Sentimentalität, eher nüchtern erzählt Per Petterson über einen Heranwachsenden; auch hier ist der Vater ein problematischer. Geschrieben wurde der Roman 1992, noch vor "Pferde stehlen". Schon hier beweist der Autor schriftstellerisches Talent; ich habe den Roman sehr gerne gelesen.
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Ist schon in Ordnung

Hardcover

Seitenzahl: 224

Taschenbuch

Seitenzahl: 224

E-Book

Seitenzahl: 204

Hörbuch

Laufzeit: 00:05:03h

= Anzeige/Werbelink

Besitzer des Buches 9

Besitzer ansehen
Update: