Erwartung

Buch von Jussi Adler-Olsen, Hannes Thiess

  • Kurzmeinung

    Traute
    Der Anfang war etwas zäh, dann richtig spannend und gut.
  • Kurzmeinung

    Smoke
    interessant und spannend, und auch ein bisschen weitschweifig

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Erwartung

Korruption und Mord in Kopenhagen. Ein obdachloser Teenager, der um sein Leben kämpft. Der in Dänemark bislang erfolgreichste Fall für das Sonderdezernat Q jetzt endlich auf Deutsch! Marco ist fünfzehn und hasst sein Leben in einem Clan,dessen Mitglieder von ihrem gewalttätigen und zynischen Anführer Zola in die Kriminalität gezwungen werden. Als er sein Sklavendasein nicht mehr aushält und flieht, stößt er ganz in der Nähe von Zolas Wohnsitz auf eine Männerleiche. Die Suche nach dem Mörder führt Carl, Assad, Rose und Gordon, den Neuen im Sonderdezernat Q, tief hinein in das Netzwerk der Kopenhagener Unterwelt, in den Sumpf von Korruption und schweren Verbrechen in Politik und Finanzwelt- und sie zieht Kreise bis in den afrikanischen Dschungel.
Weiterlesen

Serieninfos zu Erwartung

Erwartung ist der 5. Band der Carl Mørck Sonderdezernat Q Reihe. Diese umfasst 10 Teile und startete im Jahr 2007. Der letzte bzw. neueste Teil der Serie stammt aus dem Jahr 2024.

Über Jussi Adler-Olsen

Der Durchbruch in seinem Heimatland Dänemark gelang dem Schriftsteller Jussi Adler-Olsen erst mit seinem 2007 erschienenen Roman "Erbarmen", dem ersten Band seiner Serie um das Sonderdezernat Q. Mehr zu Jussi Adler-Olsen

Bewertungen

Erwartung wurde insgesamt 122 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4,1 Sternen.

(50)
(54)
(17)
(1)
(0)

Meinungen

  • Der Anfang war etwas zäh, dann richtig spannend und gut.

    Traute

  • interessant und spannend, und auch ein bisschen weitschweifig

    Smoke

  • Spannend, logischer Plot, ein nicht immer sympath. Ermittler, und jede Menge Verfolgungsjagden. Schreit nach Kürzung!!

    drawe

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Erwartung

    Klappentext:
    Der fünfzehnjährige Marco ist Mitglied eines Clans, an dessen Spitze der eiskalte, zynische Zola steht. Zola verdient ein Vermögen damit, die Mitglieder seines Clans in die Kriminalität zu zwingen. Marco ist klug, fleißig, und er verabscheut sein leben, das aus Bettelei, Taschendiebstahl und Einbruch besteht. Und er hasst seinen Onkel Zola, der in der Kopenhagener Unterwelt ein mächtiges Netzwerk unterhält. Als Marco eines Tages entdeckt, dass die Familie ihn zum Krüppel machen will, bleibt ihm als einziger Ausweg die Flucht. Dabei stößt er auf eine Männerleiche und wird hineingezogen in ein Verbrechen ungeheuren Ausmaßes...
    Die Suche nach dem Mörder führt Carl, Assad, Rose und Gordon, den Neuen im Sonderdezernat Q, mitten hinein in die Kopenhagener Unterwelt, in einen Sumpf von Korruption und schweren Verbrechen in Politik und Finanzwelt - und sie zieht Kreise bis in den afrikanischen Dschungel.
    Meine Meinung:
    Super-Buch. Einfach nur genial. Gerne gebe ich mehr Sterne.
    Am Anfang habe ich mich erst ein wenig schwer mit dem Einstieg getan, aber das Durchhalten hat sich mehr als gelohnt. Atemlos bin ich mit Marco durch Kopenhagen vor der rachsüchtigen Familie geflüchtet und habe mit ihm gezittert und hätte ihm gerne eine rettende Tür geöffnet.
    Die Ausmaße des Verbrechens waren ungeheuerlich und auch diesen Strang des Buches habe ich neugierig verfolgt.
    Gordon, der neue im Sonderdezernat, hat mir einiges an Geduld abgerungen. Da ging es mir ähnlich wie Carl und ich hätte ihn gerne mal ein Stück Klebestreifen über den Mund geklebt.
    Assad ist Assad - einfach nur köstlich. Seine Vergleiche mit Kamelen (die in diesem Teil nicht wenig waren), haben mich oft laut auflachen lassen. In den unmöglichsten Situationen fängt er mit seinen Kamelen an. Herrlich.
    Fazit:
    Werde mir nun die beiden letzten Bände auch noch zulegen und freue mich auf das Wiederlesen mit dem Dezernat Q.
    Weiterlesen
  • Rezension zu Erwartung

    "Erwartung" konnte mich leider nicht überzeugen. Ich habe ungefähr hundert Seiten gebraucht, bis ich richtig in der Geschichte drin war, vielleicht, weil dann die einzelnen Handlungsstränge langsam richtig zusammenzulaufen begannen, aber selbst dann hat sie mich nicht gepackt. Es gibt einige Szenarien, die an sich recht spannend waren oder es hätten sein können, doch die Handlung an sich hätte deutlich gekürzt werden können. Manchmal hatte ich das Gefühl, dass einfach gar nichts passiert und dazu kommt, dass es viel zu viele Zufälle gibt. Marco taucht immer genau am richtigen/falschen Ort (je nach Sichtweise) auf, er muss dauernd fliehen und schafft es... für mich wirkte das ein wenig konstruiert.
    Der Fall an sich war ganz interessant aufgebaut und auch die Auflösung an sich hat mir gefallen. Es gab einige Verwicklungen und Wendungen, die ich mochte und natürlich war die spezielle, ungewöhnliche Dynamik der Protagonisten wieder schön geschrieben. Ich muss jedoch sagen, dass mir Rose und Carl mit ihrer Art manchmal auf die Nerven gegangen sind. Sie sind mir nach wie vor sympathisch, Carl mehr als Rose, und ich kann verstehen, dass private Probleme Auswirkungen auf Verhalten und Charakter haben, aber es war mir in diesem Band trotzdem ein bisschen zu viel. Außerdem wäre es endlich an der Zeit, mehr über Assads Vergangenheit zu enthüllen.
    Trotz dieser Kritik ist "Erwartung" kein schlechtes Buch - es ist für mich einfach der bisher schwächste Band der Reihe und obwohl ich die Geschichte an sich interessant fand, hat sie mich nicht richtig gefesselt, weshalb ich 'nur' vergebe.
    Weiterlesen
  • Rezension zu Erwartung

    Meine Meinung:
    »Marco ist gut im Versteckspielen.«
    In Band fünf der Sonderdezernat Q - Thrillerreihe geht es im Kern um eine Betrugsaffäre nicht unbeträchtlichen Ausmaßes. Es geht um Aktien und um Geld. Sehr viel Geld, um genau zu sein. Dieser Thriller schafft es meiner Meinung nach sehr gut, den Lesern bewusst zu machen, zu welchen skrupellosen Handlungen Menschen in der Lage sein können, wenn sie ihre Gelder schützen wollen.
    ~ Nein, Geldgier kennt keine Grenzen, dachte René. ~
    (S. 471)
    Die Story startet mit einem Prolog, der mich erst mal reichlich verwirrt zurückgelassen hat, der aber, wie Prologe das ja meist so an sich haben, enorm wichtig für die Geschehnisse im Hauptteil ist. Am Beginn der eigentlichen Geschichte lernen wir Marco, den Typ aus dem Untertitel, kennen. Marco ist ein 15-jähriger Junge aus dem Ausland, der Teil eines verbrecherischen Clans ist. Da Marco aber viel zu gutherzig ist und einen großen Gerechtigkeitssinn besitzt, steigt er aus dem Clan durch eine Flucht aus. Mit anderen Worten: Marco ist in all der Zeit im Clan nicht zu einem gefühlskalten Monster geworden und will nun ein legales, besseres und erfolgreiches Leben führen. Da die Mitglieder des Clans natürlich nicht sicher sein können, was Marco ausplaudern wird, suchen und verfolgen sie ihn nun ...
    ~ Mitleid zu bekommen mit denen, die man bestahl, war das Schlimmste, was einem passieren konnte. ~
    (S. 200)
    Mittendrin natürlich wieder unser leicht aus der Haut fahrender Vizepolizeikommissar Carl Mørck und seine beiden Assistenten, der immer noch sehr mysteriöse Assad und die unberechenbare, mit Vorliebe schwarzgekleidete Rose.
    Diesmal aber hat unser Trio zwangsweise Unterstützung (wenn man das so nennen kann?) von Gordon erhalten. Carl wird nicht müde, ihn so oft wie möglich als noch feucht hinter den Ohren zu beschreiben, was ich persönlich unterschreiben kann, nachdem ich ihn ein wenig kennengelernt habe. Dieser Gordon scheint aber (unverständlicherweise) auf unsere kratzbürstige Rose zu stehen.
    ~ Lieber ein Furunkel an einer gewissen Körperstelle als Rose auf dem Kriegspfad. ~
    (S. 162)
    Mein absoluter Lieblingscharakter ist und bleibt aber mein lieber Assad. Der Gute bringt mich mit seinen Anekdoten über ... Kamele und seinen Wortverdrehungen immer wieder zum Lachen und er hat so etwas unschuldig Naives an sich, das ich einfach nur liebenswert finde. Gleichzeitig ist der Mann mysteriös und unergründlich. Um seine Figur ranken sich, meiner Meinung nach, momentan noch die größten Geheimnisse. Und es macht mich fast wahnsinnig, dass der Autor immer noch nur so wenig über seine scheinbar sehr schwierige Vergangenheit preisgibt.
    ~ Sie sahen sich einen Moment an, dann prustete Assad los.
    »Alles Blödsinn, Carl. Er hat keinen feuchten Schimmer.«
    Carl lächelte. »Blassen Schimmer, Assad. Keinen blassen Schimmer.« ~
    (S. 163)
    Von meinem Gefühl her hat es leider recht lange gedauert, bis ich in die Geschichte gefunden habe. Mir persönlich waren es zu viele verschiedene Erzählstränge. Wirklich zugesagt haben mir anfangs nur der Sonderdezernat Q - Erzählstrang und der mit dem ständig flüchtenden Marco. Mit den paar anderen Sichtweisen konnte ich erst nicht wirklich was anfangen. Ich habe teilweise nur Bahnhof verstanden. Erst etwa im letzten Drittel des Buches, wurde es für mich spannend und wirklich mitreißend, weswegen ich die letzten 150 Seiten dann sogar am Stück gelesen habe.
    ~ Die sicherste Methode, das Verschwinden eines Menschen aufzuklären, war herauszufinden, welches Motiv dahintersteckte. Und seinem Gefühl nach kamen sie diesem Motiv gerade auf die Spur. ~
    (S. 414)
    Für mich war dieser Thriller leider erst ab etwa der Hälfte gut. Ab da wurde es für mich dann stetig mitreißender, ich habe Zusammenhänge erkennen können und das Gesamtbild der Hintergründe wurde mir immer verständlicher und klarer. In der ersten Buchhälfte war ich fast nur verwirrt und habe den roten Faden nicht finden können, weswegen ich erst auch noch keine große Freude für den 5. Sonderdezernat Q - Fall aufbringen konnte.
    Mein Gesamteindruck vom Buch ist aber trotzdem sehr positiv. Für Fans vom Sonderdezernat Q - Team und von Thrillern über Wirtschaftskriminalität ist dieses Exemplar hier auf alle Fälle zu empfehlen!
    4 !
    Weiterlesen
  • Rezension zu Erwartung

    […]
    Kann ich so unterschreiben, zum ersten Mal wurde ich von Jussi Adler-Olsen enttäuscht.
    […]
    Ging mir genauso. Das ganze Buch bestand mir aus zu vielen Zufällen. Man könnte meinen, man ist in einem 5.000-Seelen-Nest und nicht in Kopenhagen, so oft wie man sich da zufällig über den Weg läuft.
    Die ganze Geschichte rund um Unterschlagung und auch die um die Diebesbande hat mich nicht mitgerissen. Weder der langweilige Bösewicht Zola, noch der für mich als Charakter viel zu glatte Marco konnten mich überzeugen. Zudem hat mich die Flucht Marcos vor seinen Häschern, die sich durch das ganze Buch zieht, irgendwann nur noch gelangweilt. Ich war am Ende wirklich froh, dass ich durch war. Für das ganze Buch hätte man locker 100 Seiten weniger verwenden können und auch was anfangs der Fall mit dem Hausboot für einen Zweck hatte (außer das Buch zu "strecken"), wird wohl Adler-Olsens Geheimnis bleiben.
    Herausgerissen hat das Buch wieder mal (der für mich im übrigen immer noch sehr sympathische) Carl und sein skurriles Team um Rose und Assad. Auch der Neuzugang Gordon hatte einige lustige Szenen und er birgt durchaus noch Potenzial. Wären diese tollen Figuren nicht gewesen, wäre es ein einziger Reinfall geworden.
    Weiterlesen
  • Rezension zu Erwartung

    Entgegen den anderen Meinungen fand ich Erwartung wirklich großartig und mitreissend. Marcos Geschichte und Gestalt fand ich äußerst mitreissend. Schon wie er sich alleine durch die Straßen kämpft und dann doch Geld macht, Unterschlupf findet und dann wieder auf der Zielscheibe der anderen landet... - unglaublich. Die Verfolgungsjagden die er sich immer wieder liefern musste, waren hart an der Grenze, aber ich glaube durchaus, dass es solche Kinder gibt - keine Schulbildung, für kriminelle Tätigkeiten mißbraucht, aber im Grunde hochbegabt und "fix" im Denken und Handeln. Die Grundgeschichte hat für mich vollauf gepasst: die Bösen sind richtig böse (ok, Klischee lässt grüßen, Roma-Clan der Kinder vor den Bus wirft, damit sie humpeln und damit noch mehr Mitleid erregen - aber was wissen wir schon, wie es in diesem Teil der Welt wirklich zugeht?), die Guten sind gut und hilfsbereit.
    Den banktechnischen Teil mit dem Geld habe ich ehrlicherweise nicht so recht verstanden. Aber amüsant war der Protagonist Eric, der ja auch in gewisser Weise aus sich herausgewachsen ist ;-)
    Ich finde auch Carl nicht so unsympathisch wie manche von euch. Nach der Begebenheit mit Mona (hier merkt man erst, dass im Buch doch einige Zeit vergangen ist) und der Szene mit Lisebeth ist er ja doch hin und hergerissen. Und das "nicht anrufen" kennen wir ja in gewisser Weise alle. Interessanterweise stelle ich mir Carl ähnlich wie Wallander als groß, stark, bullig und eher unschön vor. Aber offensichtlich dürfte er doch ganz ansehnlich sein. Wirklich beschrieben wurde oder wird er ja nirgends.
    Etwas komisch fand ich hingegen, dass auf den ersten rund 150 Seiten eher ein anderer Fall behandelt wurde, der mit der vorliegenden Geschichte gar nichts zu tun hat. Zwar wird damit in meinen Augen gezeigt, wie taff und clever Rose ist, trotzdem mag ich es nicht, wenn in einem Buch eine andere Geschichte erzählt wird, als beschrieben oder erwartet.
    Einziger Minuspunkt von mir, und der hat nur indirekt was mit dem Buch zu tun: Wieder einmal ein schrecklicher, deutscher Titel. Haben die Verleger keine besseren Ideen? Wie schon bei "Erlösung" (Original "Flaskepost" - Flaschenpost) finde ich "Erwartung" als Titel absolut nichtssagend. Erwartung worauf? Auf wen? Warum? Beim Originaltitel ("Marco effekten") weiß ich zumindest sofort, welches Buch ich in Händen habe.
    Ich vergebe auf jeden Fall 4 von 5 Sterne
    Weiterlesen

Rezensionen zum Hörbuch

  • Rezension zu Erwartung

    Originaltitel: Marco Effekten
    Erscheinungsjahr Original: 2012
    Erscheinungsjahr der rezensierten Fassung: 2013
    Sprecher: Wolfram Koch
    Umfang: 8 Audio CD's
    Länge: 11 Stunden 8 Minuten
    ---------------------------------
    Teil einer Serie:
    Erwartung ist der fünfte Teil der Carl Moerk / Sonderdezernat Q Serie. Man kann diesen Teil auch lesen und verstehen ohne die Vorgänger zu kennen, auch wird nichts aus den Vorgängern verraten. Allerdings gibt es einige "Nebenschauplätze" und viele Charaktere die in allen bisherigen Büchern vorkommen, so das einem der ein oder andere zusammenhang fehlen wird. Auch das ist aber nicht tragisch, da bisher viele mysterien um die Charaktere aufgebaut, aber so gut wie keine Aufgelöst wurden.
    Handlung
    In der ersten Stunde des Hörbuchs wird gleich klar worum es geht: Entwicklungsgelder die zwar fließen, aber auf Privaten Konten landen. Ein Mitarbeiter schöpft Verdacht und wird von einem Zigeunerclan der hier quasi als Auftragskiller agiert um die Ecke gebracht. In diesem Zigeunerclan ist auch der 15 Jährige Marco. Er ist Hochintelligent und träumt von einem ganz normalen Leben, jenseits des Clans. Er flüchtet, versteckt sich auf seiner Flucht ausgerechnet dort wo die Leiche vergraben wurde. Im Fall des Ermordeten ermittelt auch das Sonderdezernat Q und auch diese merken schnell das es da einen Jungen gibt der viel darüber zu Wissen weis. Doch nicht nur sie versuchen Marco zu finden, auch die Zigeuner und vor allem deren Auftraggeber jagen Marco um ihn zum Schweigen zu bringen....
    Meinung
    Zigeuner und Afrika. Mit diesen Themen beginnt das Buch. 2 Themen um die ich beim Lesen normalerweise einen großen Bogen mache. Dank des lockeren Schreibstiels klappt der Einstieg aber doch recht gut, und spätestens als nach ca 1 Stunde endlich das erste mal das geniale Ermittlertrio des sonderdezernat Q in die Handlung eingreift entwickelt sich bei mir ein Sog. Nach dem zwar guten, aber auf Grund von Rückblenden und Rückblenden in den Rückblenden doch etwas schwer zu hörendem Vorgängerbandes "Verachtung" ist "Erwartung" (Wer denkt sich eigentlich immer diese nichtssagenden Namen aus????) deutlich entspannter zu Hören - zumindest bis zur Mitte des Hörbuches. Danach baut das Hörbuch auf allen Handlungsebenen mehr oder weniger stark ab...
    Generell ist die Handlung auf 3 Parteien verteilt:
    1: Das Sonderdezernat Q um Carl, Rose und Assad.
    Ein wenig überdreht und überzeichnet war dieses Trio ja schon immer, doch dieses mal ist es teilweise am Rande zur Karrikatur: Carl wird immer zynischer, Rose bekommt einen Verehrer in Form des leicht trotteligen Praktikanten Gordon, und Assad... nunja, ist eben Assad. Besonders zu Anfang des Buches hatte ich eher das Gefühl ich bin bei Kommisar Kluftinger gelandet. Das ganze Dezernat bekommt einen neuen Chef. Carl mcht keinen Hehl daraus das er ihn nicht mag, aber Assad kennt ihn aus seiner (nach wie vor unbekannten) Vergangenheit, Rose darf ein wenig praktische Polzeiarbeit machen und führt mit Carl befragungen durch bei denen sie ihn auch mal als "ihren Assistenten" vorstellt, was diesem gar nicht gefällt.... Ich mag diese Ausflüchte ins Comediantische, allerdings könnten sie manchem zuviel sein.
    Das Sonderdezernat ist die große Konstante die dafür sorgt das das Buch bis zum Ende spaß macht. Allerdings gibt es gegen Ende dann doch einige Abnutzungserscheiungen wenn z.B. Assad das 10te Kamalsprichwort bringt....
    2: Die Bösen
    Es gibt zwei Gruppen: Die Zigeuner und die "Geld-Unterschlager". Beide Gruppen beginnt sehr ansprechend: Der Zigeunerclan wird zwar klischeebehaftet, aber auch interessant vorgestellt. Noch besser die bösen Profiteure des Betruges. Als alles aufzufliegen droht werden untereinander intrigen gespunnen um selbst mit heiler Haut und gefülltem Geldbeutel aus der Sache rauszukommen. Das Probel: Adler-Olsen schmiedet sich hier zu beginn ein tolles Netz aus Intrigen und verwicklungen um es dann mit dem Vorschlaghammer zu zerstören. Hier würde ich jetzt zuviel verraten müssen um zu erklären warum dieser Teil nach der Hälfte fast völlig den Bach runter geht.
    3: Marco
    Marco nimmt einen großen Teil der Handlung ein. Anfangs weis auch dieser Teil zu überzeugen. Ab der Mitte des Buches wird Marco aber fast ausschließlich benutzt um vor einer ganzen Profikillerarmee zu flüchten. Fast die komplette CD Nr.5 besteht daraus das Marco immer wieder im letzten Moment im Unterbewusstsein etwas wahrnimmt, wegrennt, fast geschnappt wird, sich rettet, dann wieder im Unterbewusstsein was warnimmt.... Da Marco Hauptdarsteller ist und die Killer völlig Geichtslos bleiben weis man von Anfang an wie die Flucht endet.
    Für Fans der Serie auch sehr interessant: Gibt es neue Enthüllungen? Hier bleibt der Autor dem bisherigen Schema treu: Hier und da ein kleines Häppchen das mehr Fragen aufwirft als diese Aufzulösen. Zum "Druckluftnaglerfall" oder Assads Vergangenheit gibt es auch dieses mal wenig neues. Auch für Carls Private Geschichten ist wenig Platz. Zu Anfang und zu Ende geibt es ein wenig über seinen Ex-Kollegen Hardy den er in seiner Wohnung pflegt. Mit Gordon wird ein neuer Charakter recht gut eingeführt, dafür ist über andere Charaktere z.B. Carls Sohn oder Carls Coussin nichts zu finden. Das einzige was sich durch das ganze Buch zieht ist Carl und sein Verhältniss zu Mona.
    Das Hörbuch:
    Im direkten vergleich zu den Vorgängern wurden 2 CD's mehr besprochen. Anstatt 6 CD's sind es nun deren 8. Trotz dieses ordentlichen Umfangs ist das Hörbuch gekürzt. 11 Stunden Spielzeit hat dieses Hörbuch, bei Audible gibt es die ungekürzte Version mit 17 Stunden. Allerdings hatte ich bei der gekürzten Version nicht das gefühl etwas zu verpassen.
    Auch dieses mal spricht auch hier Wolfram Koch. Wie schon in den Rezensionen der Vorgänger auch hier zwar mit einerseits angenehmer Stimme, andererseits mit wenig verschiedenen Stimmfarcetten. War bisher immer Ok, ist es auch dieses mal.
    Fazit:
    Bis zur Mitte des Buches war ich mir sicher 5 Sterne zu verteilen. Das Ermitterteam ist zwar über die gesammte Handlung gewohnt stark, schrullig und liebenswert. Somit ist schonmal klar: Fans der Serie werden zufrieden sein. Leider ist der Rest der Handlung, besonders in der zweiten Buchhälfte, einfach zu schwach. Die Verfolgungsjagden mögen spannend inszeniert sein, aber der Ausgang ist zu vorhersehbar und alles ist sehr gestreckt. Alles in allem leider nur Durchschnitt und aus meiner Sicht leider der schwächste Teil der Serie.
    Weiterlesen

Ausgaben von Erwartung

Hardcover

Seitenzahl: 576

Taschenbuch

Seitenzahl: 576

E-Book

Seitenzahl: 563

Hörbuch

Laufzeit: 00:11:08h

Erwartung in anderen Sprachen

  • Deutsch: Erwartung (Details)
  • Niederländisch: Het Marco-effect (Details)

Besitzer des Buches 297

Update: