Nordermoor

Buch von Arnaldur Indriðason, Coletta Bürling

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Nordermoor

Was zunächst aussieht wie ein typisch isländischer Mord - schäbig, sinnlos und schlampig ausgeführt -, erweist sich als überaus schwieriger Fall für Erlendur von der Kripo Reykjavik. Wer ist der tote alte Mann in der Souterrainwohnung in Nordermoor? Warum hinterlässt der Mörder eine Nachricht bei seinem Opfer, die niemand versteht? - Während schwere Islandtiefs sich über der Insel im Nordatlantik austoben, wird eine weitere Leiche gefunden ... Nordermoor wurde mit dem Nordischen Preis für Kriminalliteratur 2002 ausgezeichnet!
Weiterlesen

Serieninfos zu Nordermoor

Nordermoor ist der 3. Band der Mordkommission Reykjavík Reihe. Diese umfasst 14 Teile und startete im Jahr 1997. Der letzte bzw. neueste Teil der Serie stammt aus dem Jahr 2014.

Über Arnaldur Indriðason

Arnaldur Indriðason wurde 1961 in Reykjavik geboren. Das Talent zum Schreiben wurde ihm vom Vater vererbt, denn auch der war ein bekannter isländischer Autor. Mehr zu Arnaldur Indriðason

Bewertungen

Nordermoor wurde insgesamt 75 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4 Sternen.

(27)
(34)
(10)
(4)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Nordermoor

    Bewertungsauthentizität
    Okay, ich versuche zu erklären :D: wenn ich im deutschen jemand eine ihm unbekannte Person duzt, ist das unhöflich oder herablassend. Er wahrt nicht den gebührenden Abstand und ein Gespräch nimmt gleich einen ganz anderen Ton an. Wenn ich zu einem Polizisten "Du" sage oder auch in einem (schicken) Geschäft, drücke ich damit sofort eine Haltung dieser Person gegenüber aus.
    Im Skandinavischen gibt es keine Unterscheidung zwischen Duzen und Siezen. Alle werden geduzt und Unhöflichkeit muss also anders ausgedrückt werden. Wenn ich nun einen Dialog in Duz-Form in einem skandinavischen Buch lese, muss ich also immer dran denken, dass es im Grunde künstlich ist. Würden die Protagonisten wirklich deutsch miteinander reden, so würden sie sich siezen. Und das ist in den Stieg Larsson-Romanen für mich besser gelöst. Sind sich die Personen unbekannt, wird gesiezt. Das ist für mich einfach authentischer.
    Alle Klarheiten beseitigt ?
    Vielleicht bin ich da etwas pingelig. Mir sträuben sich auch die Haare, wenn ich in Krimis Wendungen wie "er sprang von der Bahre" lese oder Polizisten einen Durchsuchungsbefehl erwirken. Ich bin bestimmt kein Sprachpurist, aber das geht gar nicht
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Nordermoor

Taschenbuch

Seitenzahl: 320

Hardcover

Seitenzahl: 319

Hörbuch

Laufzeit: 00:04:09h

E-Book

Seitenzahl: 321

= Anzeige/Werbelink

Nordermoor in anderen Sprachen

Ähnliche Bücher wie Nordermoor

Besitzer des Buches 219

Besitzer ansehen
Update: