Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Buch von James Joyce, Fritz Senn, Klaus Reichert, Reinhard Markner, Weitere s. u.

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Das Werk gilt als unübersetzbar, und dennoch, oder gerade deshalb, hat es immer wieder Übersetzer und Schriftsteller, Außenseiter und Fachleute gereizt, Übersetzungen zu probieren. Gerade die Unterschiedlichkeit der übersetzerischen Ansätze - vom genauen Zusammentragen der einzelnen Sinnschichten bis hin zu einem eleganten Darüberhinhuschen - vermag einen Eindruck dieses rätselhaften Buches zu vermitteln.
Weiterlesen

Bewertungen

Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen wurde bisher einmal bewertet.

(0)
(0)
(1)
(0)
(0)

Rezensionen zu Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Leider sind noch keine Rezensionen vorhanden. Schreibe gerne die erste Rezension!

Ausgaben von Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Taschenbuch

Seitenzahl: 340

Hardcover

Seitenzahl: 1.264

E-Book

Seitenzahl: 355

Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen in anderen Sprachen

  • Deutsch: Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen (Details)
  • Englisch: Finnegans Wake (Details)

Ähnliche Bücher wie Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Besitzer des Buches 10

Update: